New Questions Exam 4 اِگزیم

Explicación

Vía reservada a peatones: Correcto

La señal vertical de obligación R-410, vía reservada a peatones, indica que los peatones deben utilizar la vía a cuya entrada está situada esta señal y prohíbe a los demás usuarios de la vía utilizarla.

پیدل چلنے والوں کے لیے مخصوص راستہ: درست

واجبی عمودی نشان R-410، جو پیدل چلنے والوں کے لیے مخصوص راستہ ہے، یہ ظاہر کرتا ہے کہ پیدل چلنے والوں کو اس راستے کا استعمال کرنا ضروری ہے جس کے داخلی نقطے پر یہ نشان نصب ہے، اور دیگر سڑک کے صارفین کے لیے اس کا استعمال ممنوع ہے

Explicación

Una zona de seguridad: Correcto

La distancia visible, libre incluso de obstáculos previsibles, constituye una zona de seguridad en la que el vehículo debe poder detenerse en caso de peligro por un obstáculo.

ایک محفوظ علاقہ: درست

دکھائی دینے والا فاصلہ، جو متوقع رکاوٹوں سے بھی پاک ہو، ایک محفوظ علاقہ ہے جہاں گاڑی کو کسی رکاوٹ کی وجہ سے خطرہ لاحق ہونے کی صورت میں رکنے کے قابل ہونا چاہیے

Explicación:

19.5 cm de alto y 15 cm de ancho: Correcto

Una L normalizada debe medir 19.5 cm de alto y 15 cm de ancho. La letra L dibujada en su interior debe tener 15 cm de alto, 10.5 cm de ancho y 3 cm de grosor.

 انیس اعشاریہ پانچ سینٹی میٹر اونچا اور پندرہ سینٹی میٹر چوڑا: درست

ایک معیاری ایل نشان کی پیمائش 19.5 سینٹی میٹر اونچا اور 15 سینٹی میٹر چوڑا ہونی چاہیے۔ اندر کھینچی گئی ایل حرف کی پیمائش 15 سینٹی میٹر اونچا، 10.5 سینٹی میٹر چوڑا اور 3 سینٹی میٹر موٹا ہونی چاہیے۔

Video Explanation

Video Explanation

Explicación:

Se debe tener especial cuidado, ya que las salpicaduras pueden dificultar la visibilidad: Correcto

Al adelantar un vehículo en condiciones de lluvia, es fundamental tener especial cuidado, ya que las salpicaduras pueden dificultar la visibilidad de la carretera.
La lluvia reduce la visibilidad al acumularse en los cristales y retrovisores, empañándolos, o al disminuir la eficacia de los faros al depositarse sobre ellos.
Además, el agua en la carretera puede hacer que las marcas viales sean menos visibles y que las luces se reflejen en la superficie mojada, dificultando aún más la conducción.

Para mejorar la visibilidad y la seguridad al adelantar en estas condiciones, es importante encender las luces apropiadas para ver mejor y ser visto por los demás conductores.

Utilice los limpiaparabrisas y el limpia luneta trasero a la velocidad necesaria para mantener los cristales limpios, y ventile el habitáculo para evitar que la condensación empañe los cristales.

خاص احتیاط برتنی چاہیے، کیونکہ چھینٹیں نظر کو متاثر کر سکتی ہیں: درست

بارش کی حالت میں کسی گاڑی کو اوورٹیک کرتے وقت خاص احتیاط کرنا ضروری ہوتا ہے، کیونکہ پانی کے چھینٹے سڑک کی نظر آنے کی صلاحیت کو متاثر کر سکتے ہیں۔
بارش کھڑکیوں اور شیشوں پر جمع ہو کر، انہیں دھندلا کر کے، یا ہیڈ لائٹس پر جم کر اُن کی مؤثر روشنی کم کر کے نظر آنے کی صلاحیت کو کم کر دیتی ہے۔
اس کے علاوہ، سڑک پر موجود پانی سڑک کے نشانات کو کم نمایاں کر دیتا ہے اور گیلی سطح پر روشنی کے انعکاس کی وجہ سے ڈرائیونگ مزید مشکل ہو سکتی ہے۔

ان حالات میں اوورٹیک کرتے وقت نظر آنے کی صلاحیت اور حفاظت بہتر بنانے کے لیے ضروری ہے کہ مناسب لائٹس جلائی جائیں تاکہ آپ بہتر دیکھ سکیں اور دوسرے ڈرائیورز کو بھی نظر آئیں۔

کھڑکیوں کو صاف رکھنے کے لیے ونڈ اسکرین وائپرز اور پچھلی کھڑکی کے وائپر کو مناسب رفتار پر استعمال کریں، اور کیبن میں ہوا کی آمدورفت کو یقینی بنائیں تاکہ نمی کھڑکیوں کو دھندلا نہ کرے۔

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Video Explanation

Explicación:

Advierte del peligro de encender fuego: Correcto

La señal muestra una cerilla encendida y llamas cerca de un árbol, junto con el texto “PELIGRO de INCENDIO”. Esto indica claramente que la zona tiene riesgo de incendios forestales y que se debe evitar cualquier actividad que pueda provocar un fuego (como encender cerillas, fogatas o fumar).

یہ آگ جلانے کے خطرے سے خبردار کرتا ہے۔ درست

نشان میں ایک جلتی ہوئی تیلی اور درخت کے قریب شعلے دکھائے گئے ہیں، ساتھ ہی اس پر لکھا ہے “PELIGRO de INCENDIO” (جس کا مطلب ہسپانوی زبان میں “آگ کا خطرہ” ہے)۔ یہ واضح طور پر ظاہر کرتا ہے کہ یہ علاقہ جنگل میں آگ لگنے کے خطرے سے دوچار ہے اور لوگوں کو ایسی تمام سرگرمیوں سے پرہیز کرنا چاہیے جو آگ لگنے کا سبب بن سکتی ہیں (جیسے تیلی جلانا، الاؤ جلانا یا سگریٹ نوشی کرنا)۔

Explicación:

Asegurarse de que las placas de matrícula no presenten obstáculos que impidan su lectura: Correcto

Es responsabilidad del conductor asegurarse de que las placas de matrícula del vehículo estén siempre limpias, visibles y sean fáciles de leer. No deben estar cubiertas ni dañadas de ninguna manera, y de noche la luz de la matrícula debe funcionar correctamente. Por ley, las placas deben ser legibles desde al menos 20 metros de distancia.

یقینی بنائیں کہ لائسنس پلیٹس پر ایسے رکاوٹیں نہ ہوں جو انہیں پڑھنے میں مشکل پیدا کریں۔ درست

ڈرائیور کی ذمہ داری ہے کہ گاڑی کی لائسنس پلیٹس ہمیشہ صاف، نظر آنے والی اور آسانی سے پڑھنے کے قابل ہوں۔ انہیں کسی بھی طرح ڈھانپا یا نقصان نہیں پہنچایا جانا چاہیے، اور رات کے وقت پلیٹ کی لائٹ درست طریقے سے کام کرنی چاہیے۔ قانون کے مطابق، پلیٹس کم از کم 20 میٹر کے فاصلے سے پڑھنے کے قابل ہونی چاہئیں۔

Explicación:

Esperar unos segundos antes de empezar a conducir: Correcto

Los motores diésel usan bujías de incandescencia, no bujías de chispa. Necesitan unos segundos tras el arranque para lubricarse. Acelerar: gasta combustible, aumenta la contaminación y puede dañar el motor. Conducir rápidamente: también es perjudicial, ya que el aceite aún no ha circulado completamente.

گاڑی چلانے سے پہلے چند سیکنڈ انتظار کریں. درست

ڈیزل انجن گلَو پلگز استعمال کرتے ہیں، سپارک پلگز نہیں۔ اسٹارٹ کرنے کے بعد چند سیکنڈز کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ انجن میں تیل کی روانی ہو جائے۔ تیز کرنا: ایندھن ضائع کرتا ہے، آلودگی بڑھاتا ہے، اور انجن کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ جلدی چلانا: بھی نقصان دہ ہے، کیونکہ تیل ابھی مکمل طور پر گردش نہیں کر پایا ہوتا۔

Explicación:

Todos los vehículos de motor y ciclomotores: Correcto

En España, todos los vehículos de motor, incluidos los ciclomotores, deben tener un seguro obligatorio para cubrir la responsabilidad civil. Las bicicletas también son vehículos en las vías públicas, pero no requieren seguro.

تمام موٹر گاڑیاں اور موپیڈ۔ درست

سپین میں، تمام موٹر گاڑیوں، بشمول موپیڈز (ciclomotores)، کے لیے لازمی بیمہ ہونا ضروری ہے تاکہ سول ذمہ داری کو کور کیا جا سکے۔ سائیکلیں بھی عوامی سڑکوں پر گاڑیاں شمار ہوتی ہیں، لیکن ان کے لیے بیمہ لازمی نہیں ہے۔

Explicación:

El airbag evita los impactos dentro del vehículo: Correcto

La función del airbag es amortiguar a los ocupantes y evitar que golpeen el volante, el salpicadero o el parabrisas en un choque. El latigazo cervical (A) lo previene principalmente el reposacababezas, no el airbag. El efecto submarino (B) ocurre cuando el cuerpo se desliza por debajo del cinturón de seguridad durante una colisión; esto lo evita el diseño del cinturón y los pretensores, no el airbag.

ایئر بیگ گاڑی کے اندر لگنے والے دھچکوں سے بچاتا ہے۔ درست

ایئر بیگ کا کام یہ ہے کہ حادثے کی صورت میں سواروں کو نرم جگہ فراہم کرے اور انہیں اسٹیرنگ وہیل، ڈیش بورڈ، یا ونڈشیلڈ سے ٹکرانے سے بچائے۔ وہپلش (A) بنیادی طور پر ہیڈریسٹ سے روکا جاتا ہے، ایئر بیگ سے نہیں۔ سب میرین ایفیکٹ (B) اس وقت ہوتا ہے جب تصادم کے دوران جسم سیٹ بیلٹ کے نیچے سلائیڈ کر جائے؛ یہ سیٹ بیلٹ کے ڈیزائن اور پری ٹینشنرز کے ذریعے روکا جاتا ہے، ایئر بیگ کے ذریعے نہیں۔

Explicación:

No. Debo obedecer las reglas, especialmente en las intersecciones: Correcto

Aunque estés transportando a una persona herida. No puedes ignorar las normas de tráfico. Solo los vehículos de emergencia pueden (ambulancias, policía, bomberos, etc.) cuando están DE SERVICIO. Ciertas exenciones de las normas de tráfico. Incluso así, siempre deben garantizar la seguridad. Especialmente en las intersecciones, donde el riesgo de colisión es mayor.

نہیں۔ مجھے قوانین کی پابندی کرنی ہوگی، خاص طور پر چوراہوں پر۔ درست

اگر آپ زخمی شخص کو لے جا رہے ہوں تب بھی آپ ٹریفک قوانین کو نظرانداز نہیں کر سکتے۔ صرف ہنگامی گاڑیاں (ایمبولینس، پولیس، فائر ٹرک وغیرہ) اپنی ڈیوٹی کے دوران کچھ مخصوص ٹریفک قوانین سے مستثنیٰ ہو سکتی ہیں۔ تب بھی انہیں ہمیشہ حفاظت کو یقینی بنانا ضروری ہے، خاص طور پر چوراہوں پر جہاں تصادم کا خطرہ زیادہ ہوتا ہے۔

Explicación:

Sí, pero no puedes entrar en ninguna intersección: Correcto

Si no puedes dar la vuelta ni cambiar de dirección a la derecha o izquierda, puedes retroceder para salir de la calle sin salida, e intenta retroceder lo menos posible, aunque podría ser más de 15 metros. No entres en una intersección utilizando la maniobra de marcha atrás.

جی ہاں، لیکن آپ کسی بھی چوراہے میں داخل نہیں ہو سکتے۔ درست

اگر آپ مڑ نہیں سکتے، دائیں یا بائیں سمت تبدیل نہیں کر سکتے، تو آپ بند سڑک سے نکلنے کے لیے ریورس کر سکتے ہیں، اور کوشش کریں کہ کم سے کم ریورس کریں، لیکن یہ 15 میٹر سے زیادہ ہو سکتا ہے۔ ریورس کرتے ہوئے کسی بھی چوراہے میں داخل نہ ہوں۔

Explicación:

La presencia de un peligro cercano reportado por otro usuario: Correcto

Los coches modernos tienen sistemas de comunicación a bordo que pueden conectarse con la DGT 3.0. Si un conductor se encuentra con un peligro (por ejemplo, un accidente, un vehículo detenido, un derrame de aceite, niebla, un objeto en la carretera), el sistema de su coche o el propio conductor puede enviar una advertencia a la plataforma de la DGT. Luego, la DGT los transmite en tiempo real a los vehículos conectados cercanos que se aproximan a esa zona.

Tu coche recibe la señal y muestra la advertencia en el cuadro de instrumentos.

 کسی اور صارف کی طرف سے رپورٹ کردہ قریب موجود خطرے کی موجودگی۔ درست

جدید گاڑیوں میں آن بورڈ کمیونیکیشن سسٹمز موجود ہوتے ہیں جو DGT 3 کے ساتھ منسلک ہو سکتے ہیں۔ اگر کسی ڈرائیور کو کسی خطرے کا سامنا ہو (مثلاً حادثہ، رکی ہوئی گاڑی، تیل کا دھبہ، دھند، یا سڑک پر کوئی چیز)، تو ان کی گاڑی کا سسٹم یا ڈرائیور DGT پلیٹ فارم کو وارننگ بھیج سکتا ہے۔ پھر DGT ان وارننگز کو حقیقی وقت میں قریب موجود کنیکٹڈ گاڑیوں تک پہنچاتا ہے جو اس علاقے کی طرف آ رہی ہوں۔
آپ کی گاڑی سگنل وصول کرتی ہے اور ڈیش بورڈ پر وارننگ دکھاتی ہے

Explicación:

Que no puedes ir a más de 40 km/h cuando hay niebla: Correcto

La señal principal: Limitación de velocidad máxima de 40 km/h. El panel complementario con el coche + líneas de lluvia/salpicadura se aplica solo cuando la calzada está mojada (lluvia).

P-33 Visibilidad reducida es un triángulo de advertencia con un coche y tres líneas negras diagonales, como niebla o lluvia; esta señal advierte de visibilidad reducida en general (niebla, lluvia, nieve, humo, polvo, etc.). El panel es rectangular (panel complementario) colocado debajo de una señal circular de limitación de velocidad, lo que le da un significado diferente. Se utiliza para reducir la velocidad específicamente en pavimento mojado, que es por lluvia y no mojado por niebla.

 جب دھند ہو تو آپ چالیس کلومیٹر فی گھنٹہ سے زیادہ رفتار پر نہیں جا سکتے: درست

اصل سائن: زیادہ سے زیادہ رفتار کی حد چالیس کلومیٹر فی گھنٹہ۔

اضافی تختی (گاڑی + بارش/پانی کے چھینٹوں کی لکیریں): یہ صرف اس وقت لاگو ہوتا ہے جب سڑک گیلی ہو (بارش کی وجہ سے)۔

 یہ ایک مثلثی انتباہی نشان ہے جس میں ایک گاڑی اور تین ترچھی کالی لکیریں بنی ہوتی ہیں جیسے کہ دھند یا بارش۔ یہ نشان عام طور پر کم دِیدگی کی وارننگ دیتا ہے (دھند، بارش، برف، دھواں، گردوغبار وغیرہ)۔

لیکن یہ جو تختی ہے وہ مستطیل شکل میں ہے اور اسے ایک گول رفتار کی حد والے نشان کے نیچے لگایا جاتا ہے۔ اس کا مطلب مختلف ہے: یہ خاص طور پر گیلی سڑک (بارش کی وجہ سے) کے لیے رفتار کم کرنے کا حکم دیتا ہے، نہ کہ دھند کی وجہ سے۔