New Questions Exam 7 اِگزیم

Explicación:

Visión, anticipación y espacio: Correcto
Las técnicas de conducción preventiva se basan en tres principios fundamentales:
– Visión: Mirar hacia adelante lejos, a los lados y utilizar con frecuencia los espejos retrovisores.
– Anticipación: Prever y reaccionar con antelación a posibles peligros.
– Espacio: Mantener distancias seguras por delante, a los lados y por detrás de tu vehículo para permitir un margen de maniobra con seguridad.

نظر، پیش بینی اور فاصلہ: درست

:احتیاطی ڈرائیونگ کی تکنیکیں تین بنیادی اصولوں پر مبنی ہیں
نظر: آگے، اطراف میں دور تک دیکھیں اور بار بار ریئر ویو مررز کا استعمال کریں۔
پیش گوئی: ممکنہ خطرات کو پہلے سے پیش گوئی کریں اور بروقت ردعمل دیں۔
فاصلہ: اپنی گاڑی کے سامنے، اطراف اور پیچھے محفوظ فاصلے رکھیں تاکہ محفوظ طریقے سے گاڑی چلانے کی گنجائش ہو۔

Explanation:

Laminillas: Correcto
Los neumáticos del vehículo tienen una serie de pequeñas ranuras llamadas laminillas que mejoran la adherencia y la tracción. Estas ranuras se agarran a la superficie de la carretera y ayudan a evacuar el agua y la nieve a través del dibujo de la banda de rodadura, permitiendo que el agua se desplace hacia los lados y reduciendo el riesgo de aquaplaning.

لیمیلی: درست

گاڑی کے ٹائر میں لیمیلی کہلانے والی چھوٹی چھوٹی شگافیں ہوتی ہیں جو گرفت اور کشش کو بہتر بناتی ہیں۔ یہ شگاف سڑک کی سطح سے چمٹتے ہیں اور ٹریڈ پیٹرن کے ذریعے پانی اور برف کو نکالنے میں مدد کرتے ہیں، جس سے پانی کناروں کی طرف منتقل ہو جاتا ہے اور ہائیڈرو پلیننگ کا خطرہ کم ہو جاتا ہے۔

Explicación:

El sistema de suspensión: Correcto
El sistema de suspensión permite el correcto funcionamiento tanto de los neumáticos como del sistema de frenado. Es el conjunto de elementos diseñados para mantener siempre las ruedas en contacto con el suelo y para evitar que las irregularidades del terreno se transmitan al interior del vehículo.

معطلی کا نظام: درست

معطلی کا نظام ٹائروں اور بریکنگ سسٹم دونوں کے مؤثر آپریشن کی اجازت دیتا ہے۔ یہ عناصر کا مجموعہ ہے جو پہیوں کو ہمیشہ زمین کے ساتھ رابطے میں رکھنے اور غیر ہموار سطح کو گاڑی کے اندر منتقل ہونے سے روکنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔

Explicación:

Seguridad activa: Correcto
La iluminación, los neumáticos y los frenos forman parte del sistema de seguridad activa de nuestro vehículo. Estos elementos son necesarios para evitar accidentes, ya que permiten que el automóvil mantenga el control y la estabilidad en diversas condiciones. La iluminación garantiza la visibilidad, los neumáticos proporcionan adherencia y los frenos permiten una detención segura. Los conductores deben asegurarse de que estos componentes se encuentren siempre en buen estado.

فعال حفاظتی نظام سے: درست

روشنی، ٹائر اور بریک ہمارے گاڑی کے فعال حفاظتی نظام کا حصہ ہیں۔ یہ عناصر حادثات سے بچنے کے لیے ضروری ہیں، کیونکہ یہ مختلف حالات میں گاڑی کو قابو اور استحکام برقرار رکھنے کی اجازت دیتے ہیں۔ روشنی دیکھائی دینے کو یقینی بناتی ہے، ٹائر گرفت فراہم کرتے ہیں، اور بریک محفوظ طور پر رکنے کی سہولت دیتے ہیں۔ ڈرائیورز کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ یہ تمام اجزاء ہمیشہ اچھی حالت میں ہوں۔

Explicación:

Para evitar lesiones corporales en caso de rotura: Correcto
Todas las lunas y cristales de un vehículo deben ser de vidrio de seguridad, ya que son más difíciles de romper que los vidrios convencionales, y en caso de rotura por accidente, las lesiones que puede causar a los ocupantes del vehículo serán menores.

ٹوٹنے کی صورت میں جسمانی چوٹ سے بچانے کے لیے: درست

گاڑی کے تمام شیشے اور کھڑکیاں حفاظتی شیشے کی ہونی چاہئیں، کیونکہ یہ عام شیشے کے مقابلے میں ٹوٹنے میں زیادہ سخت ہوتے ہیں، اور حادثے کی صورت میں ٹوٹنے کی وجہ سے مسافروں کو پہنچنے والے زخم کم ہوں گے۔

Explicación:

A los cinturones de seguridad: Correcto
El airbag, como elemento de seguridad pasiva de un vehículo, actúa como complemento del cinturón de seguridad y su principal propósito es evitar que el conductor o los pasajeros impacten contra los componentes del vehículo, reduciendo así el riesgo de lesiones.

سیٹ بیلٹ کے لیے: درست

ایئر بیگ، گاڑی کے ایک غیر فعال حفاظتی عنصر کے طور پر، سیٹ بیلٹ کے تکمیلی کے طور پر کام کرتا ہے اور اس کا بنیادی مقصد ڈرائیور یا مسافروں کو گاڑی کے حصوں سے ٹکرانے سے روکنا ہے، اس طرح چوٹ کے خطرے کو کم کیا جاتا ہے۔

Explicación:

La aceleración: Correcto
La carga que transporta un vehículo afectará directamente a su capacidad de aceleración, ya que a mayor carga, mayor capacidad de aceleración y frenado se necesita.

تیزی یا رفتار بڑھانا: درست

گاڑی کا بوجھ براہ راست اس کی تیز رفتاری کی صلاحیت کو متاثر کرے گا، کیونکہ جتنا زیادہ سامان گاڑی اٹھائے گی، اتنی ہی زیادہ تیز رفتاری اور بریک لگانے کی صلاحیت کی ضرورت ہوگی۔

Explicación:

Los neumáticos: Correcto

Los neumáticos y el sistema de suspensión serán los dos elementos del vehículo que más soportarán los baches y el terreno irregular.

Unos neumáticos en buen estado también reducirán el desgaste de los amortiguadores al pasar por badenes o lomos de asno.

ٹائر: درست

ٹائروں اور معطلی کے نظام (سسپنشن) گاڑی کے وہ دو عناصر ہوں گے جو گڑھوں اور ناہموار زمین کا سب سے زیادہ مقابلہ کریں گے۔
اچھی حالت میں موجود ٹائر جھولنے والی رکاوٹوں یا اسپیڈ بمپ پر جانے کے دوران شاک ایبزرورز کے گھسنے کو بھی کم کریں گے۔

Explicación:

En el carburador: Correcto
Antes de emprender un viaje largo, debes revisar el estado del filtro de aire ubicado en el carburador, así como el sistema de encendido y su regulación.

کاربوریٹر میں: درست

لمبے سفر پر روانہ ہونے سے پہلے، کاربوریٹر پر موجود ایئر فلٹر کی حالت کے ساتھ ساتھ اگنیشن سسٹم اور اس کی ترتیب کو بھی چیک کرنا چاہیے۔

Explicación:

Los neumáticos, los amortiguadores y los frenos: Correcto

Los vehículos actuales incorporan dispositivos de seguridad que reducen la posibilidad de sufrir un accidente o sus consecuencias.

Esto no exime a los conductores de tener que mantener periódicamente la seguridad del vehículo, ya que se trata de sistemas de seguridad activa que nos ayudan a evitar los accidentes de tráfico.

ٹائر، شاک جذب کرنے والے اور بریکس: درست

آج کی گاڑیوں میں حفاظتی آلات نصب ہوتے ہیں جو حادثے کے امکان یا اس کے نتائج کو کم کرتے ہیں۔
یہ اس بات سے روک نہیں تھام کرتے کہ ڈرائیورز کو گاڑی کی حفاظت کو باقاعدگی سے برقرار رکھنا پڑے، کیونکہ یہ فعال حفاظتی نظام ہیں جو ہمیں ٹریفک حادثات سے بچنے میں مدد دیتے ہیں۔

Explicación:

Los neumáticos: Correcto

Los tres componentes del vehículo que debemos revisar con mayor frecuencia son los amortiguadores, los neumáticos y los frenos. En cuanto a los neumáticos, revisaremos su estado para ver si están desgastados, si tienen suficiente dibujo o si presentan abolladuras o golpes.

ٹائر: درست

وہ تین گاڑی کے اجزاء جن کی ہمیں سب سے زیادہ کثرت سے جانچ کرنی چاہیے وہ ہیں شاک ابزاربرز، ٹائرس اور بریکس۔ ٹائرس کے حوالے سے ہم ان کی حالت کی جانچ کریں گے کہ آیا وہ گھس گئے ہیں، کیا ان میں کافی ٹریڈ ہے یا ان میں کوئی ڈینٹ یا نقص ہے۔

Explicación:

Sí, siempre: Correcto
Las órdenes dictadas por los agentes de tráfico a conductores y peatones en vías públicas son siempre de obligatorio cumplimiento y vinculantes, y el incumplimiento de estas órdenes puede acarrear la imposición de una multa o sanción.

ہاں، ہمیشہ: درست

عام سڑکوں پر ٹریفک افسران کی جانب سے ڈرائیورز اور پیدل چلنے والوں کو دیے گئے احکامات ہمیشہ نافذ العمل اور لازمی ہوتے ہیں، اور ان احکامات کی تعمیل نہ کرنے کی صورت میں جرمانہ یا سزا عائد کی جا سکتی ہے۔

Explicación:

Calzada con prioridad de paso en las intersecciones sobre los vehículos que circulen por otra calzada: Correcto
La señal vertical de carretera prioritaria R-3 indica a los conductores de vehículos que circulan por una determinada calzada su prioridad en las intersecciones sobre los vehículos que circulan por otra calzada.

چوراہوں پر دوسری سڑک پر چلنے والی گاڑیوں کے مقابلے میں راستے کی ترجیح رکھنے والی سڑک: درست

عمودی ترجیحی سڑک کا نشان ڈرائیورز کو اس بات کی اطلاع دیتا ہے کہ مخصوص سڑک پر سفر کرنے والی گاڑیوں کو چوراہوں پر دوسری سڑک پر سفر کرنے والی گاڑیوں پر ترجیح حاصل ہے۔

Explicación:

Fin de velocidad máxima recomendada: Correcto
La señal vertical de velocidad genérica S-8 que vemos en la imagen indica el fin de la velocidad máxima recomendada para la vía por la que se circula y señalará el fin de un tramo en el que se recomienda circular a la velocidad en kilómetros por hora indicada en la señal.

زیادہ سے زیادہ تجویز کردہ رفتار کا اختتام: درست

تصویر میں دکھایا گیا عمودی عمومی رفتار کا نشان اس سڑک پر زیادہ سے زیادہ تجویز کردہ رفتار کے خاتمے کی نشاندہی کرتا ہے اور یہ اس حصے کے اختتام کی نشاندہی کرے گا جس میں نشان پر ظاہر کی گئی کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار پر سفر کرنا تجویز کیا گیا تھا۔

Explicación:

Sí, porque hay curvas peligrosas: Correcto

El conductor de un vehículo que circule por esta carretera debe adaptar su velocidad a la circulación porque la señal indica la presencia de curvas peligrosas adelante, y en esta circunstancia debemos ser más prudentes reduciendo la velocidad.

Para garantizar una conducción segura, es fundamental ajustar la velocidad a las características de la vía y a las condiciones existentes, de modo que se pueda dominar fácilmente el vehículo ante cualquier imprevisto.

Seguir esta recomendación permite mantener el control del automóvil en las curvas y reaccionar adecuadamente ante cualquier obstáculo.

جی ہاں، کیونکہ خطرناک موڑ ہیں: درست

اس سڑک پر سفر کرنے والے گاڑی کے ڈرائیور کو اپنی رفتار ٹریفک کے مطابق ڈھالنی چاہیے کیونکہ نشان خطرناک مڑاؤ کی موجودگی کی نشاندہی کرتا ہے، اور اس صورت میں ہمیں رفتار کم کر کے زیادہ محتاط رہنا ضروری ہے۔
محفوظ ڈرائیو یقینی بنانے کے لیے، اپنی رفتار کو سڑک کی خصوصیات اور موجودہ حالات کے مطابق ڈھالنا ضروری ہے تاکہ کسی بھی غیر متوقع واقعے کی صورت میں گاڑی آسانی سے قابو میں رکھی جا سکے۔
اس سفارش پر عمل کرنے سے آپ مڑاؤ پر گاڑی پر قابو برقرار رکھ سکتے ہیں اور کسی بھی رکاوٹ پر مناسب ردعمل دے سکتے ہیں۔

Explicación:

Permitida en la curva: Correcto

La señal triangular superior nos advierte de una curva peligrosa, mientras que la señal circular inferior establece un límite de velocidad de 80 km/h para esa curva específica.

Este límite de velocidad es obligatorio y comienza en el punto donde se sitúa la señal, extendiéndose hasta que haya pasado el peligro de la curva o hasta que encontremos una señal que indique el fin de la limitación de velocidad.

موڑ میں اجازت ہے: درست

اوپر والا مثلثی نشان ہمیں خطرناک مڑاؤ کے بارے میں خبردار کرتا ہے، جبکہ نیچے والا گول نشان اس مخصوص مڑاؤ کے لیے 80 کلومیٹر فی گھنٹہ کی رفتار کی حد متعین کرتا ہے۔
یہ رفتار کی حد لازمی ہے اور اس نقطے سے شروع ہوتی ہے جہاں نشان لگا ہوا ہے، اور اس وقت تک برقرار رہتی ہے جب تک مڑاؤ کا خطرہ ختم نہ ہو جائے یا ہمیں رفتار کی حد کے اختتام کا نشان نہ مل جائے۔

Explicación:

Las señales de tráfico y las órdenes de los agentes de tráfico: Correcto
La señalización para la circulación de vehículos se compone generalmente de las señales de tráfico (señales verticales o marcas viales, entre otras), y las órdenes dictadas por los agentes de la autoridad en el ejercicio de sus funciones.

ٹریفک کے نشانات اور ٹریفک اہلکار کے احکامات: درست

گاڑیوں کی آمد و رفت کے لیے اشارہ دینا عام طور پر ٹریفک کے نشانات (عمودی نشانات یا سڑک پر نشانیاں، وغیرہ) اور قانون نافذ کرنے والے افسران کی جانب سے ان کے فرائض کی انجام دہی کے دوران جاری کردہ احکامات پر مشتمل ہوتا ہے۔

Explicación:

50 km/h: Correcto

En ausencia de señalización específica, la velocidad máxima que no deben superar los vehículos automóviles en la vía urbana que se muestra en la imagen, con dos carriles de circulación en el mismo sentido, es de 50 km/h.

Esta norma se aplica a las vías urbanas que cuentan con más de un carril por cada sentido de circulación, como en este caso.

Los límites genéricos de velocidad en vías urbanas son los siguientes:
– 20 km/h en vías que disponen de plataforma única de calzada y acera.
– 30 km/h en vías de un solo carril por sentido.
– 50 km/h en vías de dos o más carriles por sentido y en travesías, con una velocidad mínima de 25 km/h.

Cabe señalar que no se incluyen en este cálculo los carriles reservados a usuarios específicos o de uso exclusivo para el transporte público.

La autoridad municipal tiene la facultad de reducir estos límites mediante señalización específica.

پچاس کلومیٹر فی گھنٹہ: درست

مخصوص نشانات کی غیر موجودگی میں، دکھائی گئی شہری سڑک پر جہاں ایک ہی سمت میں دو لین ہیں، موٹر گاڑیوں کی زیادہ سے زیادہ رفتار 50 کلومیٹر فی گھنٹہ سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے۔
یہ قاعدہ ان شہری سڑکوں پر لاگو ہوتا ہے جن میں ہر سمت میں ایک سے زیادہ لین ہوں، جیسا کہ اس صورت میں ہے۔

:شہری سڑکوں پر عمومی رفتار کی حدود درج ذیل ہیں
ایک ہی پلیٹ فارم والی سڑک اور فٹ پاتھ پر 20 کلومیٹر فی گھنٹہ۔
ہر سمت میں ایک لین والی سڑکوں پر 30 کلومیٹر فی گھنٹہ۔
ہر سمت میں دو یا زیادہ لین والی سڑکوں اور کراسنگز پر 50 کلومیٹر فی گھنٹہ، جس میں کم از کم رفتار 25 کلومیٹر فی گھنٹہ ہے۔

نوٹ کرنا ضروری ہے کہ مخصوص صارفین کے لیے یا عوامی نقل و حمل کے خصوصی استعمال کے لیے مختص لینز اس حساب میں شامل نہیں ہیں۔
میونسپل اتھارٹی کے پاس یہ صلاحیت ہے کہ مخصوص نشانات کے ذریعے ان حدود کو کم کر سکے۔

Explicación:

Sí: Correcto
El personal de obra que realice trabajos en una vía pública puede regular el paso de vehículos en dicha vía como si fueran agentes de tráfico, y los conductores deben obedecer las señales y prohibiciones que estos indiquen.

ہاں: درست

سرکاری سڑک پر کام کرنے والے تعمیری عملہ گاڑیوں کی آمد و رفت کو اسی طرح منظم کر سکتا ہے جیسے ٹریفک اہلکار کرتے ہیں، اور ڈرائیوروں کو ان کے جاری کردہ نشانات اور پابندیوں کی پابندی کرنا ضروری ہے۔

Explicación:

Sí, todos los conductores de vehículos están obligados a ello: Correcto

Cooperar en las pruebas de emisiones de los vehículos es una responsabilidad fundamental de todo conductor.

Estas pruebas forman parte de los controles medioambientales que buscan garantizar que los vehículos cumplen con los estándares establecidos en cuanto a emisiones de contaminantes. Al someterse a estas pruebas, los conductores contribuyen al monitoreo y control de la contaminación atmosférica, un problema ambiental que afecta a la calidad del aire y la salud pública.

La colaboración del conductor en estas pruebas implica permitir que las autoridades midan los gases de escape del vehículo para evaluar la cantidad de gases emitidos. Esto proporciona información crucial sobre el rendimiento del motor y del sistema de escape, identificando posibles problemas que podrían estar contribuyendo a la contaminación del aire.

ہاں، تمام گاڑیوں کے ڈرائیوروں کے لیے یہ لازمی ہے: درست

گاڑی کے دھوئیں کے اخراج کی جانچ میں تعاون کرنا ہر ڈرائیور کی بنیادی ذمہ داری ہے۔
یہ جانچیں ماحولیاتی کنٹرول کا حصہ ہوتی ہیں جن کا مقصد یہ یقینی بنانا ہے کہ گاڑیاں آلودگی کے اخراج سے متعلق مقررہ معیار پر پورا اتریں۔
ان ٹیسٹوں سے گزرنے کے ذریعے ڈرائیور ہوا کی آلودگی کی نگرانی اور کنٹرول میں حصہ ڈالتے ہیں، جو فضائی معیار اور عوامی صحت کو متاثر کرنے والا ایک اہم ماحولیاتی مسئلہ ہے۔
ان ٹیسٹوں میں ڈرائیور کا تعاون اس بات کی اجازت دینا ہے کہ حکام گاڑی کے ایگزاسٹ گیسوں کی پیمائش کر سکیں تاکہ خارج ہونے والی گیسوں کی مقدار کا اندازہ لگایا جا سکے۔
یہ عمل انجن اور ایگزاسٹ سسٹم کی کارکردگی کے بارے میں اہم معلومات فراہم کرتا ہے اور ان ممکنہ خرابیوں کی نشاندہی کرتا ہے جو فضائی آلودگی میں اضافے کا باعث بن سکتی ہیں۔

Explicación:

Un aumento de la distancia de frenado: Correcto
La distancia de frenado de cualquier vehículo depende de factores como la adherencia de los neumáticos, el correcto funcionamiento de los frenos y el estado del pavimento. Así, en una calzada mojada, helada o con grasa, por ejemplo, los neumáticos no se adhieren al asfalto con tanta firmeza, haciendo que la distancia de frenado sea mucho mayor, e incluso puede llegar a duplicar la de una calzada seca.

بریک کے فاصلے میں اضافہ: درست

کسی بھی گاڑی کی بریک لگانے کی فاصلے کا انحصار مختلف عوامل پر ہوتا ہے، جیسے کہ ٹائروں کی گرفت، بریکوں کا درست کام کرنا، اور سڑک کی سطح کی حالت۔ لہٰذا، اگر سڑک گیلی، برفیلے یا چکنے حالات میں ہو، تو ٹائر اسفالٹ کو اتنی مضبوطی سے نہیں پکڑ پاتے، جس سے بریک لگانے کا فاصلہ بہت زیادہ بڑھ جاتا ہے، اور بعض صورتوں میں خشک سڑک کے مقابلے میں یہ فاصلہ دوگنا بھی ہو سکتا ہے۔

Explicación:

Ambas respuestas son correctas: Correcto
Entre los factores que pueden intervenir en un accidente de tráfico se encuentran el factor humano, el estado del vehículo, las condiciones meteorológicas, el estado de la vía, etc.

دونوں جوابات درست ہیں: درست

ان عوامل میں جو ٹریفک حادثات میں کردار ادا کر سکتے ہیں، انسانی عنصر، گاڑی کی حالت، موسم کی صورتحال، سڑک کی حالت وغیرہ شامل ہیں۔

Explicación:

Las normas de circulación y las señales: Correcto
Además de la formación como conductor recibida previamente y de la experiencia adquirida, los conductores deben conocer las normas formales de la circulación, como las normas de tráfico y las señales impuestas por las autoridades, para poder conducir un vehículo con seguridad.

ٹریفک کے اصول اور نشانیاں: درست

ڈرائیوروں کو اپنی سابقہ تربیت اور حاصل کردہ تجربے کے ساتھ ساتھ سڑک کے باضابطہ قواعد، جیسے کہ ٹریفک قوانین اور حکام کی جانب سے مقرر کردہ نشانات سے بھی واقف ہونا چاہیے تاکہ وہ گاڑی کو محفوظ طریقے سے چلا سکیں۔

Explicación:

Una dirección y dos sentidos: Correcto
Una línea define una dirección, por eso todas las calzadas son de sentido único. Una línea recta es la distancia más corta entre dos puntos, por lo que si hay dos puntos, tenemos dos sentidos, de A a B y de B a A. Así, una línea recta siempre define una única dirección pero dos sentidos de circulación.

ایک سمت اور دو راستے: درست

ایک لکیر ایک سمت کی نشاندہی کرتی ہے، اسی لیے تمام سڑکیں یک طرفہ ہوتی ہیں۔ سیدھی لکیر دو نقاط کے درمیان سب سے کم فاصلہ ہوتی ہے، اسی وجہ سے اگر دو نقاط ہوں تو دو سمتیں بنتی ہیں، ایک پہلے نقطے سے دوسرے تک اور دوسری دوسرے نقطے سے پہلے تک۔ یوں سیدھی لکیر ہمیشہ ایک ہی سمت ظاہر کرتی ہے لیکن سفر کی دو ممکنہ جہتیں رکھتی ہے۔

Explicación:

En aproximadamente el 37% de los conductores fallecidos: Correcto
Los principales factores que afectan el estado físico y mental del conductor, haciéndolo más vulnerable a los accidentes de tráfico, son las distracciones al volante, la fatiga y la somnolencia, y el alcohol y las drogas, presentes en el 37% de los accidentes de tráfico.

تقریباً 37 فیصد جاں بحق ڈرائیوروں میں: درست

وہ اہم عوامل جو ڈرائیور کی جسمانی اور ذہنی حالت پر اثر انداز ہوتے ہیں اور اسے ٹریفک حادثات کے لیے زیادہ حساس بنا دیتے ہیں، وہ ہیں: سڑک پر توجہ کی کمی، تھکن اور نیند آنا، اور شراب و منشیات کا استعمال، جو 37 فیصد ٹریفک حادثات میں موجود ہوتے ہیں۔

Explicación:

Los neumáticos: Correcto

Los neumáticos son los elementos del vehículo que requieren una mayor supervisión por parte del conductor.

Esto se debe a que el estado de los neumáticos es un factor crítico para la seguridad en la conducción y es la principal causa de accidentes por fallo mecánico.

La correcta supervisión de los neumáticos incluye:
– Verificar la presión de los neumáticos con regularidad: La presión debe comprobarse aproximadamente cada 15 días.
– Revisión en frío: Es importante realizar esta comprobación con los neumáticos en frío para obtener una medición precisa, ya que la presión tiende a aumentar con el calor generado durante la conducción.
– Uso de un buen manómetro: Para garantizar lecturas precisas, es necesario utilizar un manómetro bien calibrado y de calidad.

ٹائر: درست

ٹائر وہ گاڑی کے پرزے ہیں جن کی ڈرائیور کی طرف سے سب سے زیادہ نگرانی کی ضرورت ہوتی ہے۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ ٹائروں کی حالت ڈرائیونگ کی حفاظت کے لیے ایک اہم عنصر ہے اور یہ مکینیکل خرابی کے باعث حادثات کی سب سے بڑی وجہ ہے۔

:ٹائروں کی درست نگرانی میں درج ذیل امور شامل ہیں
ٹائر کا پریشر باقاعدگی سے چیک کریں: ٹائر کا دباؤ تقریباً ہر 15 دن بعد چیک کیا جانا چاہیے۔
ٹھنڈے ٹائروں کی جانچ: درست پیمائش حاصل کرنے کے لیے یہ جانچ ٹھنڈے ٹائروں پر کرنا ضروری ہے، کیونکہ ڈرائیونگ کے دوران پیدا ہونے والی حرارت سے دباؤ میں اضافہ ہوتا ہے۔
اچھے پریشر گیج کا استعمال: درست پیمائش کے لیے ایک اچھی طرح سے کیلیبریٹ شدہ اور معیاری پریشر گیج کا استعمال کیا جانا چاہیے۔

Explicación:

Con la señal de emergencia, si está instalada: Correcto

En caso de que una motocicleta sufra una avería y quede inmovilizada en la calzada de una carretera con un carril para cada sentido de circulación, la forma correcta de señalizarla es utilizando la luz o señal de emergencia, si la motocicleta está equipada con ella.

La señal de emergencia debe usarse tanto de día como de noche para advertir a los demás conductores de la presencia del obstáculo.

Si la motocicleta no dispone de luz de emergencia, o si la situación ocurre de noche o con escasa visibilidad, deben utilizarse las luces de posición y, en su caso, las luces de gálibo. Además, debe colocarse y activarse el dispositivo de advertencia de peligro de color amarillo, lo más alto posible en el vehículo, para garantizar una visibilidad máxima.

ہنگامی سگنل کے ساتھ اگر وہ نصب ہو: درست

اگر کسی موٹر سائیکل میں خرابی پیدا ہو جائے اور وہ ایسی سڑک پر رک جائے جہاں ہر سمت کے لیے ایک ہی لین ہو، تو اسے درست طریقے سے سگنل دینے کا طریقہ یہ ہے کہ اگر موٹر سائیکل میں ہنگامی بتی یا اشارہ موجود ہو تو اسے استعمال کیا جائے۔
ہنگامی اشارہ دن اور رات دونوں وقت استعمال کرنا ضروری ہے تاکہ دوسرے ڈرائیوروں کو رکاوٹ کی موجودگی سے آگاہ کیا جا سکے۔
اگر موٹر سائیکل میں ہنگامی بتی موجود نہ ہو، یا اگر یہ صورتحال رات کے وقت یا کم نظر آنے کی حالت میں پیش آئے، تو پوزیشن لائٹس اور اگر ضروری ہو تو کلیئرنس لائٹس استعمال کی جائیں۔ اس کے علاوہ پیلا ہنگامی انتباہی آلہ گاڑی پر جتنا ممکن ہو اونچائی پر نصب کیا جائے اور فعال رکھا جائے تاکہ زیادہ سے زیادہ منظر پذیری یقینی بنائی جا سکے۔

Explicación:

El vehículo que se encuentra dentro de la calzada circular: Correcto

En una glorieta regulada exclusivamente por la señal mostrada en la imagen, es fundamental comprender quién tiene el derecho de paso para garantizar un flujo de tráfico seguro y fluido.

En este caso, la norma establece que los vehículos que ya se encuentran dentro de la calzada circular de la glorieta tienen prioridad sobre aquellos que desean ingresar desde los accesos.

Esta regla se basa en la necesidad de mantener un flujo de tráfico ordenado y continuo. Los conductores que ya circulan dentro de la glorieta tienen una trayectoria establecida y, por lo tanto, tienen prioridad para continuar su marcha sin interrupciones. Por otro lado, aquellos que desean ingresar deben ceder el paso a los vehículos que ya circulan dentro de la glorieta antes de acceder a ella.

Es importante que los conductores presten atención a estas señales y respeten la prioridad establecida para evitar situaciones de riesgo y posibles accidentes. Además, esta regulación busca fomentar un comportamiento responsable y colaborativo entre los usuarios de la vía, contribuyendo así a la seguridad vial en general.

گاڑی جو دائرہ دار سڑک کے اندر ہو: درست

گول چکر میں صرف دکھائے گئے اشارے سے منظم ہونے والی صورتحال میں، یہ سمجھنا ضروری ہے کہ کس کو راستہ دینے کا حق ہے تاکہ ٹریفک کا محفوظ اور ہموار بہاؤ یقینی بنایا جا سکے۔
اس صورت میں، اصول کے مطابق وہ گاڑیاں جو پہلے سے گول چکر کی دائرہ دار سڑک پر ہیں، ان کو ان گاڑیوں پر ترجیح دی جاتی ہے جو رسائی کے پوائنٹس سے داخل ہونے کی کوشش کر رہی ہیں۔
یہ اصول اس ضرورت پر مبنی ہے کہ ٹریفک کا ترتیب سے اور ہموار بہاؤ برقرار رکھا جائے۔
جو ڈرائیور پہلے سے گول چکر میں سفر کر رہے ہیں، ان کے پاس ایک متعین راستہ ہے اور اس لیے انہیں اپنے سفر کو بلا تعطل جاری رکھنے کی ترجیح حاصل ہے۔
دوسری طرف، جو گاڑیاں داخل ہونے کی کوشش کر رہی ہیں، انہیں گول چکر میں پہلے سے چل رہی گاڑیوں کو راستہ دینا ہوگا۔
ڈرائیورز کے لیے یہ ضروری ہے کہ وہ ان اشاروں پر توجہ دیں اور قائم شدہ ترجیح کا احترام کریں تاکہ خطرناک صورتحال اور ممکنہ حادثات سے بچا جا سکے۔
اس کے علاوہ، یہ ضابطہ سڑک کے استعمال کرنے والوں کے درمیان ذمہ دار اور مشترکہ رویے کو فروغ دینے کی کوشش کرتا ہے، اس طرح مجموعی طور پر سڑک کی حفاظت میں مدد ملتی ہے۔

Explicación:

El tiempo de reacción y la agresividad aumenten: Correcto
El calor al conducir supone un claro riesgo para la seguridad vial. Bajo sus efectos, el tiempo de reacción y la agresividad aumentan, cometemos más errores, y se presenta con más facilidad la fatiga, la somnolencia y las distracciones. Por todos estos motivos, se recomienda: realizar más descansos durante los viajes, evitar estacionar al sol, beber agua o zumos y evitar comidas calientes y pesadas, conducir con mayor precaución después de las comidas, vestir ropa clara, ligera y gafas de sol adecuadas, y utilizar el aire acondicionado a una temperatura entre 20 y 23°C.

ردعمل کا وقت اور جارحیت میں اضافہ ہو: درست

گاڑی چلانے کے دوران گرمی سڑک کی حفاظت کے لیے واضح خطرہ پیدا کرتی ہے۔ اس کے اثرات کے تحت ردعمل کا وقت اور جارحیت میں اضافہ ہوتا ہے، ہم زیادہ غلطیاں کرتے ہیں، اور تھکاوٹ، نیند آنا، اور توجہ کی کمی زیادہ آسانی سے ہوتی ہے۔ ان تمام وجوہات کی بنا پر، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ سفر کے دوران زیادہ آرام کیا جائے، سورج کی روشنی میں گاڑی پارک کرنے سے بچا جائے، پانی یا جوس پیا جائے اور گرم، بھاری کھانے سے پرہیز کیا جائے، کھانے کے بعد اضافی احتیاط سے گاڑی چلائی جائے، ہلکے رنگ کے اور ہلکے وزن والے کپڑے اور مناسب سن گلاسز پہنے جائیں، اور ایئر کنڈیشنگ کو 20 سے 23° کے درمیان درجہ حرارت پر استعمال کیا جائے۔

Explicación:

Garantizar la seguridad del tráfico: Correcto
Por orden de preferencia, las medidas que debemos adoptar en caso de un accidente de tráfico serán:
1. Garantizar la seguridad de los ocupantes de la vía.
2. Atender a las víctimas si las hubiera.
3. Facilitar la identidad de los ocupantes de los vehículos implicados en el accidente.
4. Colaborar con los agentes de la autoridad.

محفوظ ٹریفک کو یقینی بنانا: درست

:ترجیحات کے لحاظ سے، ہمیں ٹریفک حادثے کی صورت میں جو اقدامات اٹھانے چاہیے وہ درج ذیل ہیں

سڑک پر موجود افراد کی حفاظت کو یقینی بنانا
اگر کوئی متاثرہ شخص ہو تو ان کی مدد کرنا
حادثے میں ملوث گاڑیوں کے مالکان کی شناخت فراہم کرنا
قانون نافذ کرنے والے افسران کے ساتھ تعاون کرنا
محفوظ ٹریفک کو یقینی بنانا

Explicación:

Llevarlo y abrocharlo correctamente: Correcto
Todos los ocupantes distintos al conductor que viajen dentro de un vehículo están obligados a llevar y abrochar correctamente su cinturón de seguridad como sistema de seguridad pasiva que impedirá que sean despedidos del habitáculo en caso de accidente.

اسے درست طریقے سے پہنیں اور باندھیں: درست

ڈرائیور کے علاوہ گاڑی کے اندر سفر کرنے والے تمام افراد کو اپنی سیٹ بیلٹیں پہننی اور درست طریقے سے باندھنی ضروری ہیں، یہ ایک غیر فعال حفاظتی نظام ہے جو حادثے کی صورت میں انہیں مسافر ڈبے سے باہر پھینکے جانے سے روکے گا۔